当前位置: 首页 > 资讯 > 正文

拍一下就能翻译?搜狗旅行翻译宝镜头下的“中文世界”

来源:| 2018-03-09 14:36:41|



 

以为看完了所有的攻略就能畅游异国他乡?当你看到大本钟前一长串令人头疼的外语介绍,买完药却面对不知该如何断句的用药说明,点餐时手捧的菜单宛若天书——崩溃值尴尬值可能会直接爆表,着实令出国人群苦恼。

 

而即将于312日京东首发的搜狗旅行翻译宝,是一款在线/离线双模式下均支持拍照翻译的旅行专用翻译硬件,可以完美应对旅行中的种种翻译困境。它涵盖18种语言互译,覆盖主要出游的200多个国家,正式发售后或将成为出境游的必备之选。

 

一键开启拍照翻译 大段英语轻松翻

 

面对出境旅游时看不懂的路牌、指示牌、菜单、景区介绍、产品说明书等文字内容,依托业内领先的OCR技术,搜狗旅行翻译宝能够通过拍照准确识别这些实景信息。拍照翻译功能设置独立触屏按键,方便用户一键开启,用户拍照时只需对准需要翻译的场景,不管是远处的路牌还是密密麻麻的菜单,拥有500万像素的OCR摄像头均可自动对焦,准确识别图片中文字内容,给出相应译文结果。

 

这一功能着实让许多不懂如何输入外语的出境用户受益。虽然英语仅由字母组成普及度也较高,但是输入些简单的单词、句子尚可,要是遇上大段的景点介绍、专业说明还是会很头疼,尤其旅游场景下时间紧凑,更没有时间精力去输入从而错过很多。搜狗旅行翻译宝的拍照功能则完全解决了 “大段英语输入麻烦和不会输入的问题,遇到满是英语的路牌、公交站牌、菜单等,咔嚓一拍,就能便捷地获取译文。

 

同时,搜狗自研的OCR技术在遇到复杂背景、光线弱、拍照抖动、文字折行等问题时也能保证识别准确。不管是在英国光线较差的下雨天拍景点介绍,还是在颠簸的车上拍前方路牌,亦或是查看外文排列不齐的化妆品包装,都能准确识别,甚至还可识别菜谱名称,并给出菜品缩略图供用户参考,产品的实用性当下立现。

 

离线模式也能即拍即翻 多项功能旅行专用

 

在国外,不仅语言是个老大难,网络也是块难啃的硬骨头。进了信号堪忧的伦敦地铁、登上海拔较高的世界名山,离线翻译效果更显得尤其重要。

 

据了解,搜狗旅行翻译宝的中英离线翻译系统坚挺,译文水平媲美在线产品。基于深度学习模型的压缩合并以及基于NEON&OPENCL的算法加速,实现了移动硬件上深度学习模型的快速前馈网络。因此即使连不上网,搜狗旅行翻译宝的拍照翻译不仅准确度高,还不会有任何延迟,保证实现即拍即翻,这下出了国再也不用担心坐过站了。 

 

除了强大实用的实景拍照翻译功能,作为一款旅行专用的翻译硬件,搜狗旅行翻译宝的语音翻译、实时汇率换算、国际紧急呼救等功能也可圈可点。语音翻译中,超97%的语音识别准确度及搜狗特研的双麦克风阵列,即使在人声鼎沸的著名景区问路,机器也能准确拾音、识别说话内容并完整翻译;实时汇率换算功能也保证了用户在餐厅点单、超市购物时,时刻把握预算避免超支等等。

 

从解决输入困难的实景拍照,到离线状态也能即拍即翻,可以说,搜狗旅行翻译宝满足了我们出境游时对翻译产品的种种幻想。翻译功能无懈可击,价格却十分亲民:售价1498元。312日将于京东开售,准备出国的朋友是不是已经摩拳擦掌跃跃欲试了?



 

热点



推荐